HI,欢迎来到学术之家,发表咨询:400-888-7501  订阅咨询:400-888-7502  股权代码  102064
0
首页 期刊 外语与翻译杂志 外语与翻译杂志介绍(非官网)
外语与翻译杂志

外语与翻译杂志部级期刊

主管单位:中华人民共和国教育部  主办单位:中南大学

人气 9219

外语与翻译 2006年第03期杂志 文档列表

外语与翻译杂志翻译研究
操纵汉字·革新英语——庞德《论语》译本解读第1-7页
关键词: 庞德;  析字法;  操纵;  现代主义诗学;  革新;  
文化学派三辨——关于翻译研究文化学派的学理第8-15页
关键词: 翻译;  文化学派;  文献分析;  
浅议译文评析之得失——“韩素音青年翻译奖”二十年有感第16-23页
关键词: 韩素音青年翻译奖;  译文评析;  翻译标准;  更新观念;  
论“重写、摆布”论的本质与地位——为“忠实”原则辩护第24-29页
关键词: 重写;  摆布;  本质;  地位;  忠实;  
认知语言学理论框架下的转喻翻译研究第30-36页
关键词: 转喻;  认知域;  映射;  理据;  翻译策略;  
外语与翻译杂志语言研究
英语名词短语中后置修饰语对英汉同传造成的困难与应对策略第37-45页
关键词: 英汉同声传译;  语言特异性;  名词短语;  后置修饰语;  同传策略;  
我国语料库翻译研究的现状与展望第46-50页
关键词: 翻译;  语料库;  语料库翻译研究;  语料库语言学;  
欢迎参加“宋淇翻译研究论文纪念奖”评选第50-50页
抽象实体回指——一种特殊类别的回指第51-56页
关键词: 抽象实体回指;  具体事物回指;  语用特征;  概括性;  模糊性;  
《史氏汉英翻译大词典》学术研讨会征文通知第56-56页
符号学观照下的意义建构机制探析第57-59页
关键词: 任意性;  横组合;  纵聚合;  隐喻;  转喻;  选择性;  
外语与翻译杂志外国文学研究
没有救世主的世界——《还乡》中圣经人物的异化和基督的缺席第60-64页
关键词: 圣经人物;  基督缺席;  异化;  
从《赫索格》看索尔·贝娄的犹太意识第65-69页
关键词: 犹太意识;  犹太性;  世界性;  
欢迎订阅2007年《科技英语学习》第69-69页
外语与翻译杂志书刊评介
人文视角下的语言学史——读姚小平《语言文化十讲》第70-71页
关键词: 语言文化;  外语教学与研究出版社;  语言学史;  人文视角;  北京外国语大学;