HI,欢迎来到学术之家,发表咨询:400-888-7501  订阅咨询:400-888-7502  股权代码  102064
0
首页 期刊 外语与翻译杂志 外语与翻译杂志介绍(非官网)
外语与翻译杂志

外语与翻译杂志部级期刊

主管单位:中华人民共和国教育部  主办单位:中南大学

人气 9219

外语与翻译 2006年第01期杂志 文档列表

外语与翻译杂志语言研究
从跨语言的角度看汉语的时制第1-7页
关键词: 时制;  情状类型;  有界;  无界;  
英语识别小句的语法配置结构探析第8-11页
关键词: 识别小句;  情景语境;  
《醉翁亭记》英译文的语法隐喻分析第12-19页
关键词: 语法隐喻;  翻译研究;  
外语与翻译杂志书刊评介
我校外国语学院新增“英语语言文学”博士点第19-19页
关键词: 英语语言文学;  外国语学院;  博士点;  国务院学位委员会;  博士研究生;  授予权;  招收;  学科;  
外语与翻译杂志语言研究
汉语成语的结构特点及俄译方法第20-24页
关键词: 成语翻译;  成语结构;  直译法;  意译法;  
外语与翻译杂志翻译研究
从翻译系统论看晚清传教士的译介活动第25-31页
关键词: 翻译系统论;  传教士;  改写;  意识形态;  
汉语长句英译新探第32-35页
关键词: 汉译英;  长句;  结构分析;  逻辑重组;  内在联系;  
跨文化交际视角下的英汉诗歌互译第36-40页
关键词: 跨文化交际;  诗歌翻译;  背离;  偶合;  交合;  
中西译理的视界融合——严复“信、达、雅”与法国“释意理论”总体类比第41-48页
关键词: 达;  视界融合;  
言“叛”何曾叛,意“忠”毕竟忠——译者可以走出尴尬第49-52页
关键词: 意;  言;  忠;  叛;  
外语与翻译杂志外国文学研究
意象派诗歌的现代性第53-58页
关键词: 意象派;  现代主义;  现代性;  浪漫主义;  
坂口安吾的战争意识第59-63页
关键词: 战争;  战争意识;  赞赏;  疑惑;  批判;  厌恶;  
外语与翻译杂志学术笔谈
关于奈达翻译标准的涵义及翻译第64-68页
关键词: 翻译标准;  奈达;  涵义;  翻译理论;  动态对等;  读者反应;  现代语言学;  语言学家;  功能对等;  
钱锤书笔涉英国诗人济慈第68-70页
关键词: 济慈;  诗人;  英国;  比较文学;  北京大学;  十九世纪;  乐黛云;  钱锺书;  先生;  
外语与翻译杂志书刊评介
《语言学新解》简评第71-73页
关键词: 语言学;  复旦大学出版社;  简评;  课程教材;  2003年版;  重复劳动;  大学文科;  基础课;  熊学亮;